ابحث بالاسم الإنجليزي أو العربي أو بكلمة من التعريف والمثال. استخدم التصنيف لتضييق النتائج.
لا توجد مصطلحات تطابق البحث. جرّب كلمة أقصر أو غيّر التصنيف.
البرنامج الأساسي الذي يدير مكونات الجهاز ويشغّل التطبيقات.
مثال عملي: Windows هو نظام تشغيل؛ المتصفح تطبيق يعمل فوقه.
The core software that manages computer hardware and runs applications. · Windows is an operating system; a browser is an application running on it.برنامج ينفذ مهمة للمستخدم مثل المتصفح أو محرر الصور.
مثال عملي: برنامج Word يفتح مستندًا ويحرره.
Software that performs a user task, such as browsing or editing images. · A word processor opens and edits a document.طريقة تنظيم الملفات والمجلدات وتخزينها على وسيط.
مثال عملي: NTFS وexFAT نوعان من أنظمة الملفات.
The method used to organize and store files on a device. · NTFS and exFAT are file systems.جزء منطقي من قرص التخزين يتعامل معه النظام كمساحة مستقلة.
مثال عملي: قد يحتوي القرص على قسم Windows وقسم استرداد.
A logical section of a storage drive managed as a separate area. · A disk may contain a Windows partition and a recovery partition.برنامج ثابت قديم يبدأ فحص الجهاز والإقلاع؛ حلّت UEFI محله غالبًا.
مثال عملي: قائمة BIOS/UEFI تحدد جهاز الإقلاع الأول.
Legacy firmware that initializes hardware and starts boot; UEFI largely replaced it. · BIOS/UEFI settings can choose the first boot device.واجهة حديثة بين البرنامج الثابت ونظام التشغيل وتدعم الإقلاع بأساليب حديثة.
مثال عملي: غالبًا يستخدم Windows الحديث UEFI مع GPT.
A modern interface between firmware and the operating system. · Modern Windows commonly uses UEFI with GPT.تنسيق حديث لجدول أقسام القرص يدعم سعات كبيرة ونسخًا احتياطية من جدول التقسيم.
مثال عملي: جهاز يقلع بوضع UEFI يستخدم عادة قرص GPT.
A modern partition-table format supporting large drives and redundant partition data. · A computer booting in UEFI mode commonly uses a GPT disk.تنسيق أقدم لتقسيم الأقراص مرتبط غالبًا بالإقلاع Legacy BIOS.
مثال عملي: عدم تطابق MBR/Legacy وGPT/UEFI قد يمنع بدء التثبيت.
An older partition-table format commonly associated with Legacy BIOS boot. · A mismatch between MBR/Legacy and GPT/UEFI can block installation.برنامج يمكّن النظام من التواصل مع قطعة مثل بطاقة الصوت أو الشبكة.
مثال عملي: تعريف الشبكة يجعل محول Wi-Fi يعمل بشكل صحيح.
Software that lets the operating system communicate with hardware. · A network driver enables a Wi-Fi adapter to work correctly.آلية Microsoft لتثبيت إصلاحات وميزات وتحديثات أمنية للنظام.
مثال عملي: بعد التثبيت افتح Windows Update وثبّت التحديثات المعلقة.
Microsoft’s service for system fixes, features, and security updates. · After setup, open Windows Update and install pending updates.أداة Windows لعرض قطع الجهاز وحالة تعريفاتها.
مثال عملي: علامة صفراء بجوار جهاز قد تشير إلى مشكلة تعريف.
A Windows utility that lists devices and their driver status. · A yellow warning beside a device may indicate a driver issue.نسخة من إعدادات وملفات نظام محددة للرجوع قبل تغيير؛ ليست نسخة احتياطية لملفاتك.
مثال عملي: أنشئ نقطة استعادة قبل تثبيت تعريف حساس.
A snapshot of selected system settings and files; not a personal-file backup. · Create a restore point before installing a sensitive driver.ميزة تشفير أقراص Windows، وقد تتطلب مفتاح استرداد عند تغيرات الإقلاع.
مثال عملي: احفظ مفتاح الاسترداد خارج الجهاز المشفّر.
Windows drive encryption that may require a recovery key after boot changes. · Store the recovery key separately from the encrypted device.أداة لمراجعة البرامج والعمليات واستهلاك المعالج والذاكرة.
مثال عملي: رتّب العمليات حسب CPU لتعرف سبب بطء مؤقت.
A utility for reviewing apps, processes, and resource use. · Sort processes by CPU to identify a temporary slowdown.نظام ملفات Windows يدعم الأذونات وميزات مثل سجل التغييرات والتشفير المتوافق.
مثال عملي: يستخدم قسم Windows غالبًا NTFS.
A Windows file system supporting permissions and advanced features. · The Windows system partition commonly uses NTFS.شبكة تربط أجهزة في مكان محدود كالمنزل أو المكتب.
مثال عملي: الهاتف والكمبيوتر على Wi-Fi المنزل ضمن LAN واحدة غالبًا.
A network connecting devices in a limited area such as a home or office. · A phone and PC on home Wi-Fi are commonly on one LAN.شبكة تربط مواقع أو شبكات متباعدة؛ الإنترنت مثال واسع.
مثال عملي: منفذ WAN في الراوتر يتصل عادة بمودم مزود الخدمة.
A network spanning large distances or linking separate networks. · A router WAN port usually connects to the provider modem.عنوان رقمي يعرّف واجهة جهاز على شبكة كي تصل إليه البيانات.
مثال عملي: 10.20.30.10 عنوان خاص لخادم داخل معمل.
A numeric address identifying a device interface on a network. · 10.20.30.10 is a private address for a lab server.صيغة عناوين من أربع خانات مثل 192.168.1.20.
مثال عملي: عنوان الراوتر 192.168.1.1 مثال IPv4.
An address format with four decimal octets, such as 192.168.1.20. · 192.168.1.1 is an example IPv4 router address.صيغة عناوين أطول صُممت لتوفير عدد ضخم من العناوين.
مثال عملي: قد يظهر عنوان يبدأ بـ 2001: في إعدادات الشبكة.
A longer address format designed to provide a vast address space. · An address beginning with 2001: may appear in network settings.قيمة تحدد أي جزء من عنوان IPv4 يمثل الشبكة وأي جزء يمثل الجهاز.
مثال عملي: 255.255.255.0 شائع في شبكة منزلية صغيرة.
A value separating the network and host portions of an IPv4 address. · 255.255.255.0 is common in a small home subnet.الجهاز الذي يرسل إليه الكمبيوتر البيانات المتجهة إلى خارج شبكته المحلية.
مثال عملي: غالبًا يكون عنوان الراوتر هو Default Gateway.
The device a computer uses to reach destinations outside its local network. · The router address is commonly the default gateway.معرّف واجهة شبكة على مستوى وصلة الاتصال المحلية؛ يمكن تغييره برمجيًا في بعض الأنظمة.
مثال عملي: قد يستخدم الراوتر MAC للحجز الثابت في DHCP.
A link-layer identifier for a network interface; software can sometimes change it. · A router may use a MAC address for a DHCP reservation.يبحث عن عنوان IP المرتبط باسم، ويساعد Active Directory على العثور على خدمات المجال.
مثال عملي: يحاول DNS تحويل example.com إلى عنوان IP.
Resolves names to IP addresses and helps Active Directory clients find domain services. · DNS resolves example.com to an IP address.الخادم الذي يستقبل سؤال DNS من جهازك ويبحث عن الإجابة.
مثال عملي: يرسل جهازك سؤالًا إلى محلل DNS الذي عيّنه الراوتر.
The server that receives a DNS query and looks up an answer. · Your device sends a query to the resolver assigned by the router.خدمة توزع IP والقناع والبوابة وDNS تلقائيًا على الأجهزة.
مثال عملي: يمنح الراوتر الهاتف عنوانًا عند الاتصال بـ Wi-Fi.
A service that automatically assigns IP, mask, gateway, and DNS settings. · A router assigns a phone an address when it joins Wi-Fi.الفترة التي يحق خلالها للجهاز استخدام عنوان وزعه DHCP قبل التجديد.
مثال عملي: قد يجدد الكمبيوتر عنوانه قبل انتهاء مدة الإيجار.
The period a device may use a DHCP-assigned address before renewal. · A computer may renew its address before the lease expires.جهاز يمرر البيانات بين شبكات مختلفة؛ الراوتر المنزلي يجمع غالبًا وظائف أخرى.
مثال عملي: يربط الراوتر شبكة المنزل بالإنترنت.
A device that routes traffic between networks; home routers often combine other roles. · A router connects the home network to the internet.جهاز يربط اتصال مزود الخدمة بواجهة يفهمها الراوتر أو جهاز العميل.
مثال عملي: قد يصل المودم بكابل إلى منفذ WAN في الراوتر.
A device that interfaces with the internet service provider connection. · A modem may connect by cable to a router WAN port.يوصل أجهزة سلكية ضمن الشبكة المحلية ويمرر الإطارات إلى المنفذ المناسب.
مثال عملي: تتصل عدة حواسيب بمبدّل واحد داخل مكتب.
Connects wired devices on a LAN and forwards frames to the appropriate port. · Several office computers connect to one switch.جهاز يضيف اتصال Wi-Fi إلى شبكة سلكية قائمة.
مثال عملي: توسع نقطة الوصول تغطية الشبكة مع ربطها بالشبكة الأصلية.
A device that adds Wi-Fi access to an existing wired network. · An access point extends Wi-Fi while connecting to the existing LAN.الاسم الذي يميز شبكة Wi-Fi في قائمة الشبكات.
مثال عملي: تغيير SSID يغير الاسم الظاهر ولا يغير كلمة السر وحده.
The name identifying a Wi-Fi network in the network list. · Changing the SSID changes its displayed name, not its password.بروتوكولات حماية للاتصال اللاسلكي؛ استخدم أحدث خيار متوافق مع أجهزتك.
مثال عملي: اختر WPA2-AES أو WPA3 بدل شبكة مفتوحة.
Wi-Fi security protocols; use the newest mode supported by your devices. · Choose WPA2-AES or WPA3 instead of an open network.آلية تتيح لأجهزة داخلية مشاركة عنوان خارجي عند التواصل مع الإنترنت.
مثال عملي: تشارك أجهزة المنزل عادة عنوان الإنترنت العام عبر NAT في الراوتر.
A mechanism that lets internal devices share an external address for internet access. · Home devices commonly share a public internet address through router NAT.وحدة صغيرة من البيانات تنتقل عبر الشبكة مع معلومات التوجيه والعناوين.
مثال عملي: تقسم الرسالة الكبيرة إلى حزم لإرسالها عبر الشبكة.
A small unit of data sent across a network with addressing and routing information. · A large message is split into packets for transmission.المدة التي تستغرقها البيانات للوصول والعودة، وتقاس عادة بالمللي ثانية.
مثال عملي: ارتفاع latency يسبب تأخرًا في المكالمات والألعاب.
The time data takes to travel and return, often measured in milliseconds. · High latency causes delays in calls and games.معدل البيانات الممكن نقلها في وقت معين؛ لا يساوي بالضرورة سرعة كل طلب.
مثال عملي: عرض نطاق أكبر يسمح بتنزيل عدة ملفات بسرعة إجمالية أعلى.
The amount of data a connection can carry over time. · More bandwidth can allow a higher combined download rate.أداة ترسل طلبًا لاختبار الوصول وزمن الاستجابة إلى جهاز آخر.
مثال عملي: ping عنوان الراوتر يختبر الوصول المحلي لكنه لا يثبت أن DNS يعمل.
A utility that tests reachability and response time to another host. · Pinging a router tests local reachability but not DNS.أداة تسأل DNS عن اسم أو سجل محدد.
مثال عملي: nslookup example.com يعرض محلل DNS والإجابة.
A utility that queries DNS for a name or record. · nslookup example.com displays the resolver and answer.قواعد تسمح أو تمنع حركة الشبكة وفق المصدر والوجهة والخدمة.
مثال عملي: جدار Windows يمنع اتصالًا غير مطلوب حسب قواعده.
Rules that allow or block network traffic by source, destination, and service. · Windows Firewall can block unsolicited connections by rule.التحقق بعاملين مستقلين أو أكثر، ككلمة سر ومفتاح أمان.
مثال عملي: كلمة مرور مع تطبيق مصادقة توفر طبقتين مختلفتين.
Verifying identity with two or more independent factors. · A password plus an authenticator app provides two different factors.خداع يستدرج المستخدم لإفشاء بيانات أو تنزيل ملف أو فتح رابط ضار.
مثال عملي: رسالة مستعجلة تطلب كلمة المرور عبر رابط مجهول علامة خطر.
A deception that tricks someone into revealing data, downloading a file, or opening a harmful link. · An urgent message asking for a password through an unknown link is suspicious.برنامج صُمم لإيذاء جهاز أو التجسس أو سرقة البيانات أو السيطرة عليه.
مثال عملي: لا تفتح مرفقًا غير متوقع قبل التحقق من المرسل.
Software designed to damage, spy on, steal from, or control a device. · Verify the sender before opening an unexpected attachment.نوع من البرمجيات الخبيثة يشفر الملفات أو يمنع الوصول إليها ويطلب مالًا.
مثال عملي: نسخة احتياطية منفصلة تساعد على استعادة الملفات بعد الإصابة.
Malware that encrypts files or blocks access and demands payment. · An offline backup can help restore files after an infection.تحويل البيانات لصيغة لا تقرأ دون مفتاح أو وسيلة فك مناسبة.
مثال عملي: HTTPS يشفر الاتصال بين المتصفح والموقع أثناء النقل.
Transforming data so it cannot be read without the proper key. · HTTPS encrypts traffic between the browser and site in transit.أداة تحفظ كلمات مرور فريدة ومشفرة وتساعد على إنشائها.
مثال عملي: استخدم كلمة مختلفة لكل موقع وخزنها في مدير موثوق.
A tool that stores unique encrypted passwords and helps generate them. · Use a unique password per site and store it in a trusted manager.نسخة إضافية من ملفاتك يمكن الرجوع إليها عند الفقد أو التلف.
مثال عملي: اختبر فتح ملف من النسخة؛ مجرد نجاح النسخ لا يثبت إمكانية الاستعادة.
An extra copy of files that can be restored after loss or damage. · Open a file from the backup; a successful copy alone does not prove recovery.منح الحساب أو التطبيق الحد الأدنى من الصلاحيات اللازمة لمهمته فقط.
مثال عملي: استخدم حسابًا عاديًا للعمل اليومي وارفع الصلاحية عند الحاجة.
Giving an account or app only the permissions it needs for its task. · Use a standard account daily and elevate only when needed.المعالج الرئيسي الذي ينفذ تعليمات البرامج ويتعامل مع الحسابات.
مثال عملي: عدد الأنوية يؤثر في أنواع معينة من الأعمال وليس وحده مقياس الأداء.
The main processor that executes software instructions and calculations. · Core count affects some workloads but does not alone define performance.ذاكرة سريعة مؤقتة للبيانات التي يستخدمها الجهاز حاليًا.
مثال عملي: إغلاق تطبيقات كثيرة قد يقلل ضغط الذاكرة.
Fast temporary memory for data currently in use. · Closing unused apps can reduce memory pressure.معالج ينفذ الرسومات والحوسبة المتوازية؛ قد يكون مدمجًا أو منفصلًا.
مثال عملي: بطاقة منفصلة قد تحسن أداء ألعاب تتطلب رسومات قوية.
A processor for graphics and parallel workloads; integrated or discrete. · A discrete GPU may improve demanding game performance.لوحة تربط المعالج والذاكرة والتخزين وبطاقات التوسعة والطاقة.
مثال عملي: تحقق من مقبس المعالج وتوافق الذاكرة قبل الترقية.
The board connecting CPU, memory, storage, expansion cards, and power. · Check CPU socket and memory compatibility before upgrading.وسيط تخزين مغناطيسي يحتوي أجزاء متحركة؛ غالبًا أقل تكلفة لكل مساحة.
مثال عملي: قد يناسب HDD الأرشيف الكبير لكنه أبطأ من SSD عادة.
Magnetic storage with moving parts, often cheaper per capacity. · An HDD can suit large archives but is usually slower than an SSD.وسيط تخزين يعتمد ذاكرة فلاش ولا يحتوي أجزاء ميكانيكية متحركة.
مثال عملي: استبدال HDD بقرص SSD قد يقلل وقت إقلاع النظام.
Flash-based storage with no moving mechanical parts. · Replacing an HDD with an SSD may reduce boot time.بروتوكول وصول لأقراص SSD عبر ناقل PCIe؛ ليس اسم شكل القرص وحده.
مثال عملي: قرص M.2 قد يكون NVMe أو SATA؛ افحص مواصفات الجهاز.
A protocol for SSDs over PCIe; it is not the physical form factor by itself. · An M.2 drive may be NVMe or SATA; check device specifications.قطعة تحول كهرباء الحائط إلى طاقة مناسبة لمكونات الكمبيوتر.
مثال عملي: اختر قدرة وجودة مناسبتين لمكونات الجهاز.
A component that converts wall power for computer parts. · Choose a PSU with suitable capacity and quality for the system.جهاز أو برنامج يقدم خدمة لأجهزة أخرى على الشبكة.
مثال عملي: قد يقدم الخادم DNS أو مشاركة ملفات أو تسجيل دخول مجال.
A computer or program that provides a service to other devices. · A server may provide DNS, file sharing, or domain logon.جهاز أو برنامج يطلب خدمة من خادم.
مثال عملي: كمبيوتر Windows 11 يطلب عنوانًا من DHCP؛ هو عميل DHCP.
A device or program that requests a service from a server. · A Windows 11 PC requesting an address is a DHCP client.حد إداري يجمع هويات وأجهزة يمكن إدارتها مركزيًا عبر AD DS.
مثال عملي: lab.mira4tech.test مجال مخصص لمعمل تجريبي.
An administrative boundary for centrally managed identities and devices in AD DS. · lab.mira4tech.test is a domain reserved for a practice lab.خدمة دليل مركزية لإدارة حسابات المستخدمين والأجهزة والمصادقة.
مثال عملي: يسمح المجال للمستخدم بتسجيل الدخول على أكثر من جهاز مصرح.
A directory service for centrally managing user/computer accounts and authentication. · A domain can let a user sign in to multiple authorized computers.خادم يشغل AD DS ويستجيب لمهام المصادقة وإدارة المجال.
مثال عملي: DC01 هو اسم شائع لخادم المتحكم في مختبر.
A server running AD DS and handling domain authentication and directory tasks. · DC01 is a common hostname for a lab domain controller.حاوية لتنظيم كائنات المجال وتحديد نطاق تطبيق Group Policy.
مثال عملي: ضع حسابات أجهزة المختبر في OU اسمها Workstations.
A container for organizing domain objects and scoping Group Policy. · Place lab computer accounts in an OU named Workstations.مجموعة حسابات تستخدم لتعيين صلاحيات لمجموعة بدل كل مستخدم منفردًا.
مثال عملي: أضف الموظفين إلى مجموعة دعم ثم امنح المجموعة صلاحية مناسبة.
A group used to assign permissions to members together. · Add helpdesk users to a group and grant the group appropriate access.مجموعة إعدادات مركزية تطبق على المستخدمين أو الأجهزة وفق نطاق الربط.
مثال عملي: اربط GPO تجريبية بوحدة Workstations فقط.
A collection of central settings applied to users or devices in its linked scope. · Link a test GPO only to the Workstations OU.أعلى حد منطقي في Active Directory؛ تضم مجالًا واحدًا أو أكثر.
مثال عملي: المعمل الأول عادة ينشئ غابة ومجالًا واحدًا.
The top logical boundary in Active Directory, containing one or more domains. · A first lab usually creates one forest and one domain.سجل يربط اسم مضيف بعنوان IPv4.
مثال عملي: dc01.lab.mira4tech.test قد يشير إلى 10.20.30.10.
A record mapping a hostname to an IPv4 address. · dc01.lab.mira4tech.test may point to 10.20.30.10.سجل يعلن اسم خادم ومنفذ خدمة؛ تعتمد عليه أجهزة المجال للعثور على خدمات AD.
مثال عملي: سجل LDAP SRV يساعد العميل في العثور على Domain Controller.
A record advertising a service host and port; AD clients use it to locate domain services. · An LDAP SRV record helps a client locate a Domain Controller.مجموعة عناوين وإعدادات يسمح لخادم DHCP بتوزيعها ضمن شبكة فرعية.
مثال عملي: نطاق .100 إلى .199 يترك .10 ثابتًا لخادم المختبر.
A pool of addresses and options a DHCP server may assign on a subnet. · A .100–.199 scope leaves .10 available for a static lab server.قاعدة تجعل DHCP يمنح جهازًا معروفًا العنوان نفسه عادة بناءً على معرّف الواجهة.
مثال عملي: احجز عنوان طابعة حتى يبقى عنوانها المتوقع ثابتًا.
A rule that usually gives a known device the same address based on its interface identifier. · Reserve an address for a printer so its expected address stays stable.كمبيوتر برمجي يعمل داخل مضيف ويخصص له معالج وذاكرة وقرص افتراضي.
مثال عملي: أنشئ Windows Server داخل VM للتعلم دون تغيير جهازك الأساسي.
A software-based computer running on a host with allocated virtual CPU, memory, and disk. · Run Windows Server in a VM to learn without changing your main PC.حالة محفوظة للآلة الافتراضية تسهّل الرجوع عن تجربة؛ لا تغني عن النسخة الاحتياطية.
مثال عملي: أنشئ checkpoint قبل ترقية VM إلى Domain Controller.
A saved VM state for rollback; not a substitute for a backup. · Create a checkpoint before promoting a VM to Domain Controller.اتصال ويب مشفر باستخدام TLS لحماية البيانات أثناء انتقالها بين المتصفح والخادم.
مثال عملي: تحقق من فتح الموقع بعنوان https:// ومن صلاحية الشهادة.
An encrypted web connection using TLS to protect data in transit. · Check that the site opens over https:// with a valid certificate.مجلد يتتبع ملفاته وتاريخ تغييرها ليسهل حفظ النسخ والتعاون.
مثال عملي: كل تعديل مقال يمكن حفظه كـ commit يمكن مراجعته.
A folder tracking files and their history for versioning and collaboration. · Each article change can be saved as a reviewable commit.نقل نسخة الملفات المختبرة إلى خدمة تستضيف الموقع وتجعلها قابلة للزيارة.
مثال عملي: كل دفع تحديث إلى الفرع الرئيسي قد ينشئ نشرًا جديدًا على Pages.
Publishing a tested set of files to a hosting service. · Pushing an update to the production branch can create a new Pages deployment.عنوان مقروء يكتبه الزائر للوصول إلى موقع بدل حفظ رقم IP.
مثال عملي: يُربط النطاق بـ DNS بعد اكتمال المعاينة.
A readable address visitors use to reach a site instead of an IP number. · Connect a domain through DNS after the preview is ready.